| 
						
							|  |  
						
							|  |  |  | 
						
							| 
								
									| 
										
											
												| 
													
														| 傾斜感測器Inclination 
														sensors |  
														| Inclination sensors 
														determine the angular 
														deviation from the 
														horizontal plane. These 
														precision sensors are 
														used in many 
														applications in a 
														variety of markets such 
														as automotive, 
														construction, 
														measurement industry and 
														in the mechanical 
														engineering. Therefore 
														HL-Planartechnik GmbH 
														provides three product 
														lines, individually 
														adapted and specified to 
														the application. |  
														| 
															
																|  | Application |  
																| 
																	theft 
																	alarm for 
																	cars 
																	
																	electronic 
																	parking 
																	brake for 
																	cars 
																	spirit 
																	levels 
																	mobile 
																	home 
																	leveling 
																	vehicle 
																	wheel 
																	alignment 
																	
																	platform, 
																	antenna 
																	leveling 
																	laser 
																	leveling 
																	movement 
																	indicators 
																	 |  
																| Your 
																Benefits |  
																| 
																	highest 
																	quality for 
																	lowest cost 
																	high 
																	precision 
																	measurement 
																	
																	excellent 
																	repeatability 
																	easy 
																	installation 
																	& handling 
																	
																	long-term 
																	stability 
																	
																	application 
																	in large 
																	temperature 
																	ranges 
																	complete 
																	calibration 
																	high 
																	reliability 
																	 |  
																| Key 
																Features |  
																| 
																	
																	available as 
																	tilt sensor, 
																	sensor 
																	module and 
																	precision 
																	inclinometer 
																	one or 
																	two 
																	measurement 
																	axis 
																	analogue 
																	and digital 
																	output 
																	available 
																	
																	different 
																	measurement 
																	ranges up to 
																	+/- 45° 
																	
																	precision 
																	inclinometer 
																	has IP65 
																	case 
																	available 
																	 |  |  
													
														|  |  
														| 類比傾斜感測器Tilt sensors |  
														| Order | Angle | Axis | Output | Datasheet |  
														| NS-25/B2 | ±25° | 2 | - |  |  
														|  |  
														| NS-25/C2 | ±25° | 2 | - |  |  |  |  |  
						
							| 
								
									| 
										
											
												| 
													
														| 傾斜感測器Inclination 
														sensors |  
														| Inclination sensors 
														determine the angular 
														deviation from the 
														horizontal plane. These 
														precision sensors are 
														used in many 
														applications in a 
														variety of markets such 
														as automotive, 
														construction, 
														measurement industry and 
														in the mechanical 
														engineering. Therefore 
														HL-Planartechnik GmbH 
														provides three product 
														lines, individually 
														adapted and specified to 
														the application. |  
														| 
															
																|  | Application |  
																| 
																	theft 
																	alarm for 
																	cars 
																	
																	electronic 
																	parking 
																	brake for 
																	cars 
																	spirit 
																	levels 
																	mobile 
																	home 
																	leveling 
																	vehicle 
																	wheel 
																	alignment 
																	
																	platform, 
																	antenna 
																	leveling 
																	laser 
																	leveling 
																	movement 
																	indicators 
																	 |  
																| Your 
																Benefits |  
																| 
																	highest 
																	quality for 
																	lowest cost 
																	high 
																	precision 
																	measurement 
																	
																	excellent 
																	repeatability 
																	easy 
																	installation 
																	& handling 
																	
																	long-term 
																	stability 
																	
																	application 
																	in large 
																	temperature 
																	ranges 
																	complete 
																	calibration 
																	high 
																	reliability 
																	 |  
																| Key 
																Features |  
																| 
																	
																	available as 
																	tilt sensor, 
																	sensor 
																	module and 
																	precision 
																	inclinometer 
																	one or 
																	two 
																	measurement 
																	axis 
																	analogue 
																	and digital 
																	output 
																	available 
																	
																	different 
																	measurement 
																	ranges up to 
																	+/- 45° 
																	
																	precision 
																	inclinometer 
																	has IP65 
																	case 
																	available 
																	 |  |  
													
														|  |  
														|  |  |  |  |  |  
														| 感測器模組Sensor modules |  
														| Order | Angle | Axis | Output | Datasheet |  
														| NS-5/E | ±5° | 1 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-5/E2 | ±5° | 2 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-10/E2 | ±10° | 2 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-15/E | ±15° | 1 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-15/E2 | ±15° | 2 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-25/E2 | ±25° | 2 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-45/E2 | ±45° | 2 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-10/PL2-S | ±10° | 2 | D
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-10/PL2-M | ±10° | 2 | V
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-15/PL2-S | ±15° | 2 | D
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-15/PL2-M | ±15° | 2 | V
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-2/AAL2-UCD | ±2° | 2 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-10/AAL2-UFG | ±10° | 2 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-25/DQL2-IXA | ±25° | 2 | C
														
														* |  |  
														|  |  |  |  |  |  
														|  |  |  |  |  |  
														| (*)    
														
														
														U: voltage 
														output;
														
														I: current 
														output;
														
														D: digital output 
														RS232;
														
														V: digital output 
														V24;
														
														C: digital output 
														I2C |  |  |  |  
						
							| 
								
									| 
										
											
												| 
													
														| 傾斜感測器Inclination 
														sensors |  
														| Inclination sensors 
														determine the angular 
														deviation from the 
														horizontal plane. These 
														precision sensors are 
														used in many 
														applications in a 
														variety of markets such 
														as automotive, 
														construction, 
														measurement industry and 
														in the mechanical 
														engineering. Therefore 
														HL-Planartechnik GmbH 
														provides three product 
														lines, individually 
														adapted and specified to 
														the application. |  
														| 
															
																|  | Application |  
																| 
																	theft 
																	alarm for 
																	cars 
																	
																	electronic 
																	parking 
																	brake for 
																	cars 
																	spirit 
																	levels 
																	mobile 
																	home 
																	leveling 
																	vehicle 
																	wheel 
																	alignment 
																	
																	platform, 
																	antenna 
																	leveling 
																	laser 
																	leveling 
																	movement 
																	indicators 
																	 |  
																| Your 
																Benefits |  
																| 
																	highest 
																	quality for 
																	lowest cost 
																	high 
																	precision 
																	measurement 
																	
																	excellent 
																	repeatability 
																	easy 
																	installation 
																	& handling 
																	
																	long-term 
																	stability 
																	
																	application 
																	in large 
																	temperature 
																	ranges 
																	complete 
																	calibration 
																	high 
																	reliability 
																	 |  
																| Key 
																Features |  
																| 
																	
																	available as 
																	tilt sensor, 
																	sensor 
																	module and 
																	precision 
																	inclinometer 
																	one or 
																	two 
																	measurement 
																	axis 
																	analogue 
																	and digital 
																	output 
																	available 
																	
																	different 
																	measurement 
																	ranges up to 
																	+/- 45° 
																	
																	precision 
																	inclinometer 
																	has IP65 
																	case 
																	available 
																	 |  |  
													
														|  |  
														|  |  |  |  |  |  
														| 精密傾斜顯示器Precision 
														inclinometers |  
														| Order | Angle | Axis | Output | Datasheet |  
														| NS-5/P | ±5° | 1 | U, D
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-5/PI | ±5° | 1 | I, D
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-5/P2 | ±5° | 2 | D
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-15/P | ±15° | 1 | U, D
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-15/PI | ±15° | 1 | I, D
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-15/P2 | ±15° | 2 | D
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-45/P | ±45° | 1 | U, D
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-45/PI | ±45° | 1 | I, D
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-45/P2 | ±45° | 2 | D
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-10/G | ±10° | 1 | potential-free contact |  |  
														|  |  
														| NS-5/V | ±5° | 1 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-5/VI | ±5° | 1 | I
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-5/V2 | ±5° | 2 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-5/V2I | ±5° | 2 | I
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-15/V | ±15° | 1 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-15/VI | ±15° | 1 | I
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-15/V2 | ±15° | 2 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-15/V2I | ±15° | 2 | I
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-45/V | ±45° | 1 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-45/VI | ±45° | 1 | I
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-45/V2 | ±45° | 2 | U
														
														* |  |  
														|  |  
														| NS-45/V2I | ±45° | 2 | I
														
														* |  |  
														|  |  |  |  |  |  
														| (*)    
														
														
														U: voltage 
														output;
														
														I: current 
														output;
														
														D: digital output 
														RS232;
														
														V: digital output 
														V24;
														
														C: digital output 
														I2C |  |  |  |  
						
							| 
								
									| 
										傾斜角度儀
											
												
													| Spectron Electronic 
													Inclinometers are fully 
													signal conditioned and 
													calibrated Tilt 
													Sensors.Available in both 
													single and dual axis 
													versions, various input and 
													output configurations, and 
													in packaged or 'open 
													architecture' form, these 
													versatile inclinometers 
													provide a solution for 
													virtually any application! 
 Glossary of Engineering 
													Terms
 
													單軸電子角度儀 - +/-20 to +/-60 
													degree range  |  
												
													|  | 
														
															| 
																
																Models 
															 |  
															| 
																
																
																
																比例式 (unipolar 
																DC input/output)
																
																
																
																類比式 (bipolar 
																DC input/output)
																
																
																
																RS232 - 10 bit 
																model 
																(unregulated DC 
																input, digital 
																output, +/-0.5 
																degree accuracy)
																
																
																
																RS232 - 12 bit 
																model 
																(unregulated DC 
																input, digital 
																output, +/-0.3 
																degree accuracy)
																
																
																4-20mA model 
																(DC input, 
																current output, 
																0.02 degree 
																repeatability) 
																 |  
															| 
																Application 
																Notes  |  
															| RS232 Communication 
															Protocol
															
															10 bit  
															
															12 bit |  |  |  |  
						
							| 
								
									| 
										傾斜角度儀
											
												
													| Spectron Electronic 
													Inclinometers are fully 
													signal conditioned and 
													calibrated Tilt 
													Sensors.Available in both 
													single and dual axis 
													versions, various input and 
													output configurations, and 
													in packaged or 'open 
													architecture' form, these 
													versatile inclinometers 
													provide a solution for 
													virtually any application! 
 Glossary of Engineering 
													Terms
 |  
												
													|  | 
														
															| 
																
																Models 
															 |  
															| 
																
																
																SSY009XX Series
																Uni-polar 
																and bi-polar 
																inputs and 
																outputs, +/-20 
																to +/-45 degree 
																full range, ABS 
																plastic housing 
																option available 
																 |  |  
													|  | 
														
															| 
																
																Models 
															 |  
															| 
																
																
																MICRO-50 
																Unregulated DC 
																input, RS232 
																output, +/-10, 
																+/-45, and +/-60 
																degree standard 
																ranges 
																 |  |  
													|  | 
														
															| 
																
																Models 
															 |  
															| 
																
																
																傾斜顯示器 NEMA 
																IV enclosure, 
																input/output 
																options 
																including PWM 
																and 4-20ma, 
																single and dual 
																axis versions 
																available. 
																Consult factory. 
																 |  |  |  |  
						
							| 
								
									| 
										傾斜角度儀
											
												角度偵測 +/- 0.2 
											to +/- 40 degree range (sensor 
											dependant)
													| Spectron Electronic 
													Inclinometers are fully 
													signal conditioned and 
													calibrated Tilt 
													Sensors.Available in both 
													single and dual axis 
													versions, various input and 
													output configurations, and 
													in packaged or 'open 
													architecture' form, these 
													versatile inclinometers 
													provide a solution for 
													virtually any application! 
 Glossary of Engineering 
													Terms
 |  
												
													|  | 
														
															| 
																
																Models 
															 |  
															| 
																
																
																TAD II - 
																Dual axis 
																inclinometer 
																that functions 
																as an electronic 
																switch. 
																
																	
																	Unregulated 
																	DC input 
																	Open 
																	collector/switching 
																	outputs 
																	ABS 
																	plastic 
																	housing 
																	option 
																	available 
																	 |  |  |  |  
						
							| 
								
									| 
										類比傾斜感測器
											
												
													| Electrolytic Tilt Sensors 
													are non-signal conditioned 
													sensing elements. Geared 
													toward the OEM market place, 
													and available in full scale 
													ranges from +/-0.25 degrees 
													to +/-80 degrees, these 
													sensors are capable of 
													satisfying even the most 
													demanding applications. 
													Three series are available, 
													including single and dual 
													axis versions (dual axis 
													version PC board mountable), 
													in both glass and ceramic 
													construction. 
 Electrolytic Tilt Sensor 
													Basics
 Glossary of Engineering 
													Terms
 
 單軸傾斜感測器  |  
												
													|  | 
														
															| 
																
																Models 
															 |  
															| 
																
																
																RG and CG Series
																
																玻璃外殼傾斜感測器+/-0.25 
																to +/-12.0 
																degree full 
																range, static 
																and high 
																vibration 
																compatable, 
																available 
																pre-mounted in 
																housing.  |  
															| 
																Available 
																Housings |  
															| Model# 554 * Sensors also 
															available installed 
															into customer 
															supplied housings. 
															Consult factory for 
															details!
 |  |  
												
													|  | 
														
															| 
																
																Models 
															 |  
															| 
																
																
																SH Series - 
																Ceramic 
																陶瓷外殼傾斜+/-0.50 to 
																+/-60.0 degree 
																full range, high 
																accuracy, 
																sub-arc second 
																resolution, 
																compact size. 
																 |  
															| 
																Available 
																Housings  |  
															| No housing required |  
															| 
																Application 
																Notes  |  
															|  |  |  
												
													|  | 
														
															| 
																
																Models 
															 |  
															| 
																
																
																L Series 
																L系列傾斜感測器...Wide 
																angular range 
																(+/-45 to +/-80 
																degrees), high 
																accuracy, 
																dynamic output 
																attenuation, 
																available 
																pre-mounted in 
																housing.  |  
															| 
																Available 
																Housings |  
															| 
																
																	| Model# 556A
																	- dual 
																	axis, 
																	horizontal 
																	mounting 
																	
																	
																	
																	Model# 556B
																	- dual 
																	axis, 
																	horizontal 
																	mounting 
																	
																	
																	
																	Model# 557A
																	- single 
																	axis, 
																	horizontal 
																	or vertical 
																	mounting 
																	
																	
																	
																	Model# 558
																	- single 
																	axis, 
																	horizontal 
																	or vertical 
																	mounting |  
																	| * 
																	Sensors also 
																	available 
																	installed 
																	into 
																	customer 
																	supplied 
																	housings. 
																	Consult 
																	factory for 
																	details! |  |  |  |  |  |  |  |